Solidarity and Sisterhood Across Borders [UA]

Fundacja Autonomia w ramach projektu "Solidarity and Sisterhood Across Borders" finansowanego przez organizację CARE uruchomiła punkt pierwszego kontaktu dla osób doświadczających przemocy. Oferta punktu dedykowana jest przede wszystkim dla kobiet posługujących się językiem ukraińskim.

Oferujemy kompleksową pomoc – psychologiczną, prawna oraz informacyjną. Punkt zlokalizowany jest w siedzibie fundacji Autonomia pod adresem Osiedle Centrum C9 i dostępny jest w poniedziałek w godzinach 16:00-20:00 oraz w czwartek od 09:00 do 14:00.

Kontakt z naszą specjalistką pierwszego kontaktu możliwy jest zarówno poprzez e-mail: help@autonomia.org.pl, oraz telefonicznie pod numerem 739925408 – w poniedziałek od 16:00 do 20:00, we wtorek i środę od 09:30 do 15:30, oraz w czwartek od 09:00 do 14:00.

Punkt będzie funkcjonował do 30 września 2024 r. Naszym priorytetem jest zapewnienie bezpiecznej przestrzeni i niezbędnej pomocy kobietom znajdującym się w trudnej sytuacji.

[UA]

Фундація "Автономія" в рамках проекту "Solidarity and Sisterhood Across Borders", що фінансується організацією CARE, відкрила пункт першого контакту для осіб, які пережили насильство. Пропозиція пункту передусім призначена для жінок, які володіють українською мовою.

Ми пропонуємо комплексну допомогу - психологічну, правову та інформаційну. Пункт знаходиться в приміщенні фундації "Автономія" за адресою Osiedle Centrum C9 і доступний у понеділок з 16:00 до 20:00 та у четвер з 09:00 до 14:00.

Зв'язок з нашою спеціалісткою першого контакту можливий, як за електронною поштою: help@autonomia.org.pl, так і по телефону за номером 739925408 - у понеділок з 16:00 до 20:00, у вівторок і середу з 09:30 до 15:30, а також у четвер з 09:00 до 14:00.

Пункт буде працювати до 30 вересня 2024 року. Нашим пріоритетом є забезпечення безпечного простору та надання необхідної допомоги жінкам у складних життєвих ситуаціях.